IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi

IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi

IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi भारत सरकार एवं राजस्थान सरकार की एक महत्वपूर्ण पहल है, जिसका उद्देश्य सरकारी अधिकारियों एवं कर्मचारियों की कार्य क्षमता, नवाचार क्षमता और डिजिटल स्किल्स को मजबूत करना है। इसी क्रम में राजस्थान सरकार द्वारा 02 अप्रैल से 10 अप्रैल 2026 तक “साधना सप्ताह” (Strengthening Adaptive Development and Humane Aptitude for National Advancement) का आयोजन किया जा रहा है।

यह कार्यक्रम मिशन कर्मयोगी के तहत आयोजित किया जा रहा है, जिसका लक्ष्य एक दक्ष, पारदर्शी और नागरिक-केंद्रित प्रशासन तैयार करना है।

IGOT Online Courses 2026 साधना सप्ताह 2026 का उद्देश्य

IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi का मुख्य उद्देश्य सरकारी कर्मचारियों को आधुनिक प्रशासनिक कौशल, तकनीकी ज्ञान और नैतिक मूल्यों से सशक्त बनाना है। इस कार्यक्रम के माध्यम से कर्मचारियों को डिजिटल प्लेटफॉर्म पर प्रशिक्षण देकर उनकी कार्यक्षमता को बढ़ाया जा रहा है।

IGOT Online Courses 2026 प्रमुख दिशानिर्देश (Key Highlights)

  • अनिवार्य प्रशिक्षण: प्रत्येक अधिकारी/कर्मचारी को iGOT Karmayogi प्लेटफॉर्म पर कम से कम 4 घंटे का प्रशिक्षण पूरा करना आवश्यक है।
  • न्यूनतम कोर्स: इस अवधि में कम से कम 2 कोर्स पूर्ण करना अनिवार्य है।
  • AI कोर्स अनिवार्य: चयनित सूची में से कम से कम 1 कोर्स आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) पर आधारित होना चाहिए।
  • वेबिनार की गणना: ‘कर्मयोगी भारत’ द्वारा आयोजित वेबिनार में भाग लेने का समय भी कुल प्रशिक्षण समय में जोड़ा जाएगा।
  • रिपोर्ट सबमिशन: प्रशिक्षण पूर्ण होने के बाद रिपोर्ट निर्धारित प्रारूप में संबंधित कार्यालय में जमा करना अनिवार्य है।

IGOT Online Courses 2026 कोर्स सूची (SADHANA SAPTAH 2026)

नीचे दिए गए प्रमुख कोर्स IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi के अंतर्गत सुझाए गए हैं:

  • Do’s and Don’ts for Government Employees (Hindi) – ISTM
  • कार्यालय प्रक्रियाएं – ISTM
  • सीसीए (आचरण) नियमावली, 1964 – ISTM
  • Noting and Drafting – ISTM
  • कर्मयोगी क्षमता कनेक्ट – Karmayogi Bharat
  • विकसित भारत 2047 – Karmayogi Bharat
  • Jan Bhagidari Program – Illumine Knowledge
  • टीम निर्माण – ISTM
  • आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस की मूल बातें – Microsoft
  • Artificial Intelligence for Karmayogis – Karmayogi Bharat
  • AI Applications in Government – NeGD
  • युवा AI फॉर ऑल – India AI Mission
  • GeM (Government e-Marketplace) का परिचय
  • Introduction to Indian Knowledge System – CBC

इन कोर्सों को IGOT Online Courses 2026 iGOT Karmayogi पोर्टल या मोबाइल ऐप पर आसानी से खोजकर पूरा किया जा सकता है।

क्र.सं.पाठ्यक्रम का नाम (Course Name)कोर्स प्रदाता (Provider)अवधि (Duration)कोर्स लिंक (Link)
1Do’s and Dont’s for Government Employees- HindiISTM0H:54MinClick to Open Course
2कार्यालय प्रक्रियाएंISTM2H:17MinClick to Open Course
3सीसीए (आचरण) नियमावली, 1964ISTM1H:30MinClick to Open Course
4Noting and DraftingISTM2H:00MinClick to Open Course
5कर्मयोगी क्षमता कनेक्टKarmayogi Bharat1H:12MinClick to Open Course
6विकसित भारत 2047Karmayogi Bharat1H:09MinClick to Open Course
7Jan Bhagidari Program (Hindi/ English)Illumine Knowledge1H:20MinsClick to Open Course
8टीम निर्माणISTM0H:50MinClick to Open Course
9आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस की मूल बातेंMicrosoft1H:34MinClick to Open Course
10Artificial Intelligence for KarmayogisKarmayogi Bharat1H:34MinClick to Open Course
11AI Applications in GovernmentNeGD1H:08MinClick to Open Course
12युवा एआई फॉर ऑलIndia AI Mission3H:50MinClick to Open Course
13खरीदारों के लिए जेम (GeM) का परिचयGeM0H:44MinClick to Open Course
14Introduction to the Indian Knowledge SystemCBC1H:33MinClick to Open Course
IGOT Online Courses 2026

आकस्मिक अवकाश केलेंडर 2026-27

IGOT Online Courses 2026 साधना सप्ताह में भाग लेने के लाभ

IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi में भाग लेने से कर्मचारियों को कई महत्वपूर्ण लाभ मिलते हैं:

  • प्रशासनिक दक्षता में वृद्धि
  • डिजिटल एवं AI स्किल्स का विकास
  • निर्णय लेने की क्षमता में सुधार
  • टीमवर्क और नेतृत्व कौशल में वृद्धि
  • नागरिक सेवाओं की गुणवत्ता में सुधार

आप शिक्षा जगत के तीव्र अपडेट के लिए इस व्हाट्सएप्प चैनल को जरूर Follow कर लेवें।
👇👇👇👇


JOIN WHATSAPP CHAINL

FOLLOW 👈 यहाँ क्लिक करें


AI कोर्स क्यों है महत्वपूर्ण?

आज के डिजिटल युग में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) सरकारी कार्यों में तेजी से उपयोग हो रहा है। इसलिए इस IGOT Online Courses 2026 कार्यक्रम में AI आधारित कोर्स को अनिवार्य किया गया है ताकि कर्मचारी नई तकनीकों से परिचित हो सकें और उन्हें अपने कार्य में लागू कर सकें।

IGOT Online Courses 2026 महत्वपूर्ण तिथियां (Important Dates)

  • Enrollment की अंतिम तिथि: 10 अप्रैल 2026
  • कोर्स पूर्ण करने की अंतिम तिथि: 10 अप्रैल 2026

IGOT Online Courses 2026 कैसे करें रजिस्ट्रेशन?

  1. IGOT Online Courses 2026 की आधिकारिक वेबसाइट या ऐप पर जाएं
  2. लॉगिन करें या नया अकाउंट बनाएं
  3. “SADHNA Saptah on Karmyogi” सर्च करें
  4. इच्छित कोर्स चुनें और एनरोल करें
  5. निर्धारित समय में कोर्स पूरा करें

निष्कर्ष

IGOT Online Courses 2026: SADHNA Saptah on Karmyogi एक प्रभावी और भविष्य उन्मुख पहल है, जो सरकारी कर्मचारियों को नई तकनीकों, बेहतर प्रशासनिक कौशल और नैतिक मूल्यों के साथ सशक्त बनाती है। यह कार्यक्रम न केवल व्यक्तिगत विकास में सहायक है, बल्कि एक मजबूत और कुशल प्रशासनिक तंत्र के निर्माण में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

यदि आप एक सरकारी कर्मचारी हैं, तो इस अवसर का पूरा लाभ उठाएं और अपने करियर को नई ऊंचाइयों तक ले जाएं।

Casual Leave Calendar 2026-27

Casual Leave Calendar 2026-27

शिक्षकों, विद्यार्थियों तथा विद्यालय प्रबंधन के लिए यह अवकाश सूची अत्यंत उपयोगी है। इसमें शैक्षणिक सत्र 2026–27 के दौरान आने वाले प्रमुख त्यौहार, साप्ताहिक अवकाश, आकस्मिक अवकाश (CL) तथा संस्था प्रधान अवकाश (HML) का विस्तृत विवरण प्रस्तुत किया गया है। इस सूची के माध्यम से आप विद्यालय की शैक्षणिक योजना, परीक्षाओं की तैयारी एवं अन्य सह-शैक्षणिक गतिविधियों को सुव्यवस्थित ढंग से संचालित कर सकते हैं।

Casual Leave Calendar 2026-27

विशेष रूप से लाल रंग में दर्शाए गए दिवस आकस्मिक अवकाश (CL) तथा संस्था प्रधान अवकाश (HML) को इंगित करते हैं, जो विद्यालय के सुचारु संचालन एवं प्रशासनिक कार्यों के लिए महत्वपूर्ण होते हैं। इसके अतिरिक्त, अन्य अवकाशों में राष्ट्रीय एवं धार्मिक त्यौहार सम्मिलित हैं, जिससे विद्यार्थियों एवं स्टाफ को समय रहते अवकाश की स्पष्ट जानकारी प्राप्त हो सके।

Casual Leave Calendar 2026-27
Casual Leave Calendar 2026-27

📌 कृपया इस उपयोगी जानकारी को अपने सहकर्मियों एवं विद्यार्थियों के साथ अवश्य साझा करें, ताकि सभी पूर्व नियोजन कर सकें और अपने कार्यों को बेहतर ढंग से व्यवस्थित कर सकें।

📊 अवकाश तालिका (Month-wise)

🔷 अप्रैल 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
11 अप्रैलशनिवारमहात्मा ज्योतिबा फुले जयंती
12 अप्रैलरविवारसाप्ताहिक अवकाश
13 अप्रैलसोमवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
14 अप्रैलमंगलवारडॉ. भीमराव अम्बेडकर जयंती

🔷 जून 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
26 जूनशुक्रवारमोहर्रम
27 जूनशनिवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
28 जूनरविवारसाप्ताहिक अवकाश

🔷 अगस्त 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
26 अगस्तबुधवारबचपन दिवस
27 अगस्तगुरुवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
28 अगस्तशुक्रवाररक्षाबंधन
29 अगस्तशनिवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
30 अगस्तरविवारसाप्ताहिक अवकाश

🔷 सितंबर 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
4 सितंबरशुक्रवारश्रीकृष्ण जन्माष्टमी
5 सितंबरशनिवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
6 सितंबररविवारसाप्ताहिक अवकाश

🔷 नवंबर 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
22 नवंबररविवारसाप्ताहिक अवकाश
23 नवंबरसोमवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
24 नवंबरमंगलवारगुरु नानक जयंती

आप शिक्षा जगत के तीव्र अपडेट के लिए इस व्हाट्सएप्प चैनल को जरूर Follow कर लेवें।
👇👇👇👇


JOIN WHATSAPP CHAINL

FOLLOW 👈 यहाँ क्लिक करें


🔷 दिसंबर 2026

दिनांकवारअवकाश / विवरण
25 दिसंबरशुक्रवारक्रिसमस डे
26 दिसंबरशनिवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
27 दिसंबररविवारसाप्ताहिक अवकाश

🔷 मार्च 2027

दिनांकवारअवकाश / विवरण
6 मार्चशनिवारमहाशिवरात्रि
7 मार्चरविवारसाप्ताहिक अवकाश
8 मार्चसोमवारCL (आकस्मिक अवकाश)
9 मार्चमंगलवारCL (आकस्मिक अवकाश)
10 मार्चबुधवारईद-उल-फितर
26 मार्चशुक्रवारगुड फ्राइडे
27 मार्चशनिवारCL (आकस्मिक अवकाश) / HML (संस्था प्रधान अवकाश)
28 मार्चरविवारसाप्ताहिक अवकाश

🔴 विशेष निर्देश

  • CL (आकस्मिक अवकाश) एवं HML (संस्था प्रधान अवकाश) का उपयोग आवश्यकता अनुसार किया जा सकता है।
  • साप्ताहिक अवकाश सामान्यतः रविवार को रहेगा।
  • सूची में दर्शाए गए अवकाशों के आधार पर विद्यालय की शैक्षणिक एवं प्रशासनिक योजना बनाई जा सकती है।

📢 महत्वपूर्ण सूचना

📌 कृपया इस अवकाश सूची को अपने सहकर्मियों एवं विद्यार्थियों के साथ साझा करें, ताकि सभी समय रहते अपनी योजना बना सकें।

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका, Form PDF और पूरी प्रक्रिया

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका, Form PDF और पूरी प्रक्रिया

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया : SSO ID में आधार कैसे जोड़े (Complete Guide)

अगर आप अपनी SSO ID में आधार कार्ड जोड़ना चाहते हैं, तो आपको बता दें कि SSO Portal पर सीधे Aadhaar Update करने का ऑप्शन नहीं होता है। इसके लिए आपको Helpdesk के माध्यम से Request भेजनी होती है

इस आर्टिकल में हम आपको SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया Step-by-Step समझाने वाले हैं।

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया
SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया (Step by Step)

1. SSO ID Helpdesk खोलें

  • बसे पहले SSO ID में लॉगिन करें।
  • उसके बाद दाईं तरफ़ नीचे कोने में आपको फ़ोन का आइकन मिलेगा, उस पर क्लिक करें। या बाईं तरफ़ मेनू में फ़ोन का आइकन मिलेगा, उस पर क्लिक करें।
  • इसके बाद Helpdesk खुल जाएगा।

अब Helpdesk में ऊपर ही आपको सर्च का ऑप्शन मिल जाता है। वहाँ अपने जिले का नाम लिखकर देखना है। या फिर Helpdesk में नीचे की तरफ़ आना है और अपने जिले का Helpdesk ढूँढ लेना है।

सबसे पहले SSO Portal में लॉगिन करें

👉 लॉगिन करने के बाद:

  • नीचे या बाईं तरफ Helpdesk (फोन आइकन) पर क्लिक करें
  • Helpdesk Page ओपन करें
  • Search में अपना जिला (District) डालें

👉 आपको ऐसा दिखाई देगा:
जैसे आपको लिखा हुआ मिलेगा – RajSSO Helpdesk – Jaipur
इस तरह से जहाँ “Jaipur” लिखा हुआ है, वहाँ आपके जिले का नाम लिखा हुआ मिलेगा। उसके सामने आपको आपके जिले के Helpdesk की Email ID मिलेगी। अब आपको अपने जिले की Email ID को कॉपी कर लेना है या कहीं पर लिख लेना है।

👉 यहां से अपने जिले की Email ID कॉपी करें

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

SSO ID Updation Form PDF Download कैसे करें यहाँ क्लिक करें

2. जिले की Helpdesk Email ID पर मेल भेजें

अब आपको अपने जिले की Helpdesk Email पर Updation Form के लिए Request भेजनी होगी

अब आपको अपनी जिले की Helpdesk Email ID पर एक मेल भेजना होगा। SSO ID अपडेट करने का एक फ़ॉर्म आता है, मेल के अंदर आपको उसके लिए रिक्वेस्ट करनी होगी।

मेल आपको क्या लिखना है उसका एक डेमो नीचे बताया गया है। आपको इसी तरह से मेल भेजना है।
👉 ध्यान रखें — मेल भेजते समय ब्रैकेट में दी गई जगह पर अपनी वास्तविक डिटेल्स लिखकर ही भेजें। डेमो केवल समझाने के लिए है

📧 SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया Mail Format

विषय: Citizen / Pensioner SSO ID Updation Form उपलब्ध कराने हेतु अनुरोध

मान्यवर,

सादर निवेदन है कि मेरी SSO ID (आपकी SSO ID) में आधार नंबर अपडेट करवाना है।
कृपया मुझे Citizen / Pensioner SSO ID Updation Form उपलब्ध कराने की कृपा करें।

धन्यवाद।

3. SSO ID Updation Form PDF Download करें

जिले के Helpdesk पर मेल भेजने के बाद आपके पास दूसरे दिन तक मेल आ जाएगा (कभी-कभी एक से ज़्यादा दिन भी लग सकते हैं)।
जिले के Helpdesk से आपके पास जो मेल आएगा उसमें आपको एक फ़ॉर्म भेजा जाएगा। उस फ़ॉर्म को आपको डाउनलोड कर लेना है और उसका प्रिंट करवा लेना है।फ़ॉर्म 2 पेज का होगा।

हमने नागौर जिले के लिए जो फ़ॉर्म मंगवाया था उसका लिंक नीचे मिल जाएगा।आप चाहें तो उस फ़ॉर्म को डाउनलोड करके भी देख सकते हैं।

Helpdesk से आपको Email के माध्यम से Form मिलेगा

👉 Form आने में लग सकता है:

  • 1 से 2 दिन

👉 उस Form को:

  • Download करें
  • Print निकालें

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

4. Form में अपनी जानकारी भरें

Form में आपको निम्न जानकारी भरनी होती है:

✔ नाम
✔ मोबाइल नंबर
✔ आधार कार्ड नंबर
✔ जन आधार नंबर
✔ पता (आधार के अनुसार)
✔ Email ID
✔ SSO ID
✔ Reason for correction
✔ Signature

👉 Form को अच्छे से भरें और Scan या Photo लें

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया


5. SSO ID Updation Form Submit करें

फ़ॉर्म में सभी डिटेल्स लिख देने के बाद अब आपको इस फ़ॉर्म को अपने जिले की Helpdesk Email ID पर भेजना होगा।

  • यह फ़ॉर्म उसी Email ID से भेजना है जो आपकी SSO ID में रजिस्टर्ड है।
  • मेल भेजते समय आपको मेल में क्या लिखना है उसका एक डेमो नीचे बताया गया है।
  • आपको भी डेमो जैसे ही मेल भेजना है और फ़ॉर्म को स्कैन करके या साफ़ फोटो लेकर उसे मेल में अटैच करना है। और साथ में आधार कार्ड और जन आधार कार्ड को भी साथ में अटैच करे। ( आधार कार्ड की दोनों तरह (आगे की और पीछे) की इमेज को एक ही इमेज में लगाए ऐसे ही जन आधार कार्ड की भी इमेज बनाये) SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

👉 ध्यान रखें — मेल भेजते समय ब्रैकेट में दी गई जगह पर अपनी वास्तविक डिटेल्स लिखकर ही भेजें। डेमो केवल समझाने के लिए है

👉 साथ में ये Documents Attach करें:

  • SSO ID Updation Form
  • Aadhaar Card (Front + Back)
  • Jan Aadhaar Card

📧 Mail Format

विषय: आधार नंबर अपडेट करने हेतु अनुरोधमान्यवर,मैं (आपका नाम) निवेदन करता हूँ कि मेरी SSO ID (आपकी SSO ID) में आधार नंबर अपडेट करने की कृपा करें।संलग्न दस्तावेज:
- SSO ID Updation Form
- आधार कार्ड
- जन आधार कार्डधन्यवाद।

👉 ध्यान दें:

  • Email उसी ID से भेजें जो SSO में registered है

इस तरह से मेल लिखकर उसके साथ SSO ID Updation Form को अटैच कर दें, और साथ में आधार कार्ड और जन आधार कार्ड को भी साथ में अटैच करे। ( आधार कार्ड की दोनों तरह (आगे की और पीछे) की इमेज को एक ही इमेज में लगाए ऐसे ही जन आधार कार्ड की भी इमेज बनाये) वही फ़ॉर्म जिसमें आपने अपनी डिटेल्स लिखी है। उसके बाद इस मेल को अपने जिले की Helpdesk पर भेज दें।


विषय: आधार नंबर अपडेट करने हेतु अनुरोध

मान्यवर,

मैं (आपका नाम) विनम्र निवेदन करता हूँ कि मेरी SSO ID (आपकी SSO ID) में मेरा आधार नंबर अपडेट करने की कृपा करें।

इस संबंध में मैंने निम्नलिखित दस्तावेज़ संलग्न किए हैं:

  1. Citizen SSO ID Updation Form
  2. आधार कार्ड
  3. जन आधार कार्ड

कृपया मेरे अनुरोध पर शीघ्र कार्यवाही करने की कृपा करें।

धन्यवाद।

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

6. SSO ID में आधार जुड़ जाएगा

मेल भेजने के 1 या 2 दिन में आपकी SSO ID में आपका आधार कार्ड जोड़ दिया जाएगा। यहाँ पर 1 से 2 Working Days की बात हो रही है, जिस दिन सरकारी छुट्टी होगी वो इसमें शामिल नहीं किया जाएगा। इस तरह से आप अपनी SSO ID में आधार कार्ड जोड़ सकते हैं।

👉 Form submit करने के बाद:

  • 1 से 2 Working Days में आपका Aadhaar Link हो जाएगा

👉 सरकारी छुट्टियाँ इसमें शामिल नहीं होती

SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया


🟢 Important Tips

✔ Email हमेशा registered ID से भेजें
✔ Documents clear और readable हों
✔ Aadhaar & Jan Aadhaar दोनों attach करें
✔ Form सही तरीके से भरें


🟢 SSO ID में आधार जोड़ने के फायदे

✔ सरकारी सेवाओं का लाभ आसानी से मिलता है
✔ e-Mitra सेवाएं उपयोग कर सकते हैं
✔ पहचान सत्यापन आसान हो जाता है
✔ DBT और योजनाओं में लाभ मिलता है


SSO ID में आधार कैसे जोड़े – आसान तरीका Form PDF और पूरी प्रक्रिया

Q1. क्या SSO ID में आधार सीधे जोड़ सकते हैं?

नहीं, आपको Helpdesk के माध्यम से Request भेजनी होती है

Q2. SSO ID Aadhaar Update में कितना समय लगता है?

लगभग 1–2 Working Days

Q3. SSO ID Updation Form कहाँ से मिलेगा?

Helpdesk Email से

Q4. क्या बिना Jan Aadhaar के Update हो सकता है?

नहीं, सामान्यतः Jan Aadhaar जरूरी होता है

🟢 Conclusion

इस आर्टिकल में आपने सीखा कि SSO ID में आधार कैसे जोड़े। हालांकि इसका कोई direct option नहीं है, लेकिन Helpdesk के माध्यम से आप आसानी से अपनी SSO ID में Aadhaar अपडेट कर सकते हैं।

👉 अगर आपको यह जानकारी उपयोगी लगी हो तो इसे शेयर जरूर करें।